İçeriğe atla

Wikimania/2017/BSRF

Wikimedia Türkiye sitesinden
Wikimania 2017 Katılımcı Notları
Hazırlayan: BSRF



Uluslararası toplantılar

Bu yıl 9-13 Ağustos 2017'de Montreal'de düzenlenen 13. Wikimania Konferansı'na Türkçe Vikipedi'den Basak ve HakanIST ile birlikte katıldım. Bu, katıldığım ilk Wikimania Konferansı idi.

Konferanstan önce "WMCON Follow-Up Day" etkinliğine katıldım. İlk olarak vakıf bütçesinin hangi etkinliklere aktarıldığı ile ilgili bir sunum yapıldı. Sonra küçük gruplar hâlinde fikir alışverişine geçildi. Burada katılımcılar kendileri için nelerin olmazsa olmaz, nelerin olmasının iyi olduğunundan bahsettiler. Daha sonra da konferanslarda deneyimlenen iyi şeyler ifade edildi. Detaylı notlar şurada mevcut.

İlk gün önce "Birth of Bias: implicit bias’ permanence on Wikipedia" adlı oturuma katıldım. Sunumda önyargı ve örtük önyargı örneklerle açıklandı, bunlar arasındaki fark belirtildi. Önyargıların Vikipedi için nasıl sorun oluşturduğunun üzerinde duruldu. Önyargıları kırmak için yapılması gerekenlere değinildi. Sunuma şuradan ulaşılabilir. Ardından "Why We Read Wikipedia" adlı sunumu takip ettim. Basak kendi notlarında bu sunumdan bahsetmiş zaten. Ben ayrıca sunumu yapan LZia_(WMF) ile görüşüp sunumda yer alan anketi Türkçeye çevirme konusunda gönüllü olduğumu söyledim. Kendisi anket her dilde eş zamanlı yapıldığından şu an için Türkçe anket yapamayacağını ancak bir sonraki seferde anketin Türkçe yapılabileceğini ve bu konuda benimle iletişime geçeceğini söyledi. Umarım bu gerçekleşir ve sonuçları hep birlikte görürüz. Öğleden sonra Asaf'ın verdiği "A Gentle Introduction to Wikidata for Complete Beginners" sunumunu izledim. Vikidata'ya oldukça yabancı biri olarak bu sunumdan çok şey öğrendim. Sunuma buradan ulaşabilirsiniz. Ayrıca konuyla ilgili üç saatlik bir video da mevcut. İlk gün son olarak "Bringing all the voices to the conversation: what the Wikimedia movement has learned from lower awareness regions" oturumuna katıldım. Sunumda Wikimedia hareketinin az bilindiği ülkelerde yaşayan insanlarla yapılan röportajlar ve elde edilen veriler paylaşıldı. Sunumun sonunda katılımcılara bazı sorular yöneltildi ve katılımcıların görüşleri soruldu. Sunum şurada mevcut.

İkinci gün önce "Shining Light on Legal Threats to Free Knowledge" oturumuna katıldım. Oturumda vakfın hukuk departmanının karşılaştığı hukuki sorunlara değinildi. Tahmin edersiniz ki Türkiye'deki engelden de bahsedildi. Detaylı notlar şurada mevcut. Ardından "New frontiers in digital censorship and circumvention for Wikipedia users" adlı sunumu izledim. Sunumda yeni sansür yöntemlerine, özellikle de web sitelerini ve uygulamaları hedef alan engellere değinildi ve bu engelleri aşmanın yolları anlatıldı. Konuşmacı, Access Now adlı kuruluşla bağlantılıydı. Kuruluşun çalışmalarından da bahsetti. Detaylı notlara şuradan ulaşılabilir. Öğleden sonra "Photography panel: 5 years of Festivalsommer, Diva in front of the camera, How I learnt basics of Photography" adlı oturuma katıldım. Fotoğrafçılık ile ilgili bir oturumdu. Kısa üç sunum yapıldı. Sonuncusunun slaytları şurada. İkinci gün son olarak "How to raise awareness for Wikipedia: lessons from Iraq & Nigeria" oturumuna katıldım. Vikipedi'yi bilenlerin oranı Irak'ta %11, Nijerya'da %23'müş. Bilinirlikteki bu eksiklik de Wikimedia hareketine yeni kullanıcıların katılmasının önündeki büyük engellerdenmiş. Irak'ta Vikipedi ile ilgili bir televizyon reklamı hazırlanmış. Sunum şurada mevcut.

Üçüncü gün önce "Going green: How we can reduce the environmental impact of Wikipedia" adlı sunumu takip ettim. Dünyanın en çok ziyaret edilen web sitelerinden biri olan Vikipedi'nin karbon ayak izi oldukça fazlaymış. Vikipedi'nin yalnızca bir veri merkezi (Amsterdam'daki) tamamen yenilenebilir enerji ile çalışıyormuş. Vikipedi'nin kullandığı enerjinin %81'i fosil yakıtlar ve nükleer enerji kaynaklıymış. Vakıf, çevreye etkilerini azaltmayı taahhüt etmiş. Sunumda bunun için neler yapılabileceği de anlatıldı. Sunuma şuradan ulaşılabilir. Daha sonra "Bringing languages closer to enrich each other" oturumuna katıldım. İçerik Çevirme Aracı ile Haziran 2017 itibarıyla 230.000 madde oluşturulmuş. Günde ise ortalama 365 madde oluşturuluyormuş. Bazı maddelerde 200'ü geçen dil bağlantısı sayısı Kompakt Dil Bağlantıları özelliği ile azaltılıyor ve okuyucunun konumuna, tarayıcı ayarlarına vs. bakılarak yalnızca ilgili dil bağlantıları listeleniyor. Bu uygulama, küçük vikilerin görünürlüğünün ve trafiğinin azalacağı gerekçesiyle eleştirilmişse de yapılan araştırmalar hem küçük hem de büyük vikilerin trafiğinin arttığını göstermiş. Örneğin Türkçe interwiki bağlantılarının tıklanma oranı %442 artmış. Öğleden sonra "On-Wiki Campaigning to Engage New Editors" adlı oturumuna katıldım. Sunumda herhangi bir bütçe ayırmadan Vikipedi'ye nasıl yeni gönüllüler çekilebileceği anlatıldı. Her Vikipedi'de madde sayısı artarken kullanıcı sayısı azalıyormuş. Bu nedenle Almanca Vikipedi'de okuyucuları kullanıcılara dönüştürmek için bazı kampanyalar düzenlenmiş. Farklı zamanlarda farklı mesajlar içeren üç sitenotice hazırlanmış. En sade tasarımı olan sitenotice diğer ikisine göre daha başarılı sonuçlar vermiş. Slaytlara şuradan, sunum videosuna ise şuradan ulaşılabilir. Son olarak "A Medieval pope skeleton dancing with Taylor Swift in an Iraqi telecom commercial" sunumunu izledim. Basak kendi notlarında bu sunuma değindiği için detayları atlıyorum. Yukarıda bahsettiğim Irak'taki reklam filminden bu sunumda da bahsettiler. Söz konusu reklam filmi Asiacell abonelerinin Vikipedi'ye bağlantı ücreti ödemeden girebileceği ile ilgiliymiş. Video şuradan izlenebilir.